{"id":348,"date":"2014-03-11T03:31:55","date_gmt":"2014-03-11T03:31:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.laschina.org\/jp\/?page_id=348"},"modified":"2026-03-17T05:42:00","modified_gmt":"2026-03-17T05:42:00","slug":"tuition","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.laschina.org\/jp\/tuition\/","title":{"rendered":"\u5b66\u6821\u8cbb\u7528\u306b\u3064\u3044\u3066"},"content":{"rendered":"<p>\u5e74\u9593\u5b66\u8cbb\u3068\u304a\u3082\u306a\u305d\u306e\u4ed6\u8cbb\u7528\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u4e0b\u8a18\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u5b66\u8cbb\u306f\u5b66\u671f\u3054\u3068\u306e\u524d\u6255\u3044\u3067\u3059\u3002\u5e74\u4e00\u62ec\u3001\u5e742\u56de\u3001\u5e744\u56de\u304b\u3089\u6307\u5b9a\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5b66\u671f\u9014\u4e2d\u3067\u3054\u7de8\u5165\u306e\u5834\u5408\u3001\u767b\u6821\u958b\u59cb\u6708\u306e\u521d\u65e5\u304b\u3089\u306e\u65e5\u5272\u308a\u8a08\u7b97\u3067\u5b66\u8cbb\u3092\u7b97\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u7533\u8fbc\u767b\u9332\u6599\uff08\u51fa\u9858\u6599\uff09\uff1a\u30002,500\u5143\/\u4eba<br \/>\n\u203b\u7533\u8fbc\u307f\u767b\u9332\u6599\u306f\u8fd4\u91d1\u4e0d\u53ef\u3002\u5be9\u67fb\u306e\u305f\u3081\u306b\u306f\u767b\u9332\u6599\u306e\u304a\u652f\u6255\u3044\u3068\u7de8\u5165\u7533\u8fbc\u307f\u66f8\u985e\u4e00\u5f0f\u3092\u3054\u63d0\u51fa\u3044\u305f\u3060\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h5>\u5e74\u9593\u5b66\u8cbb\uff082026-27\u5e74\u5ea6\uff09<\/h5>\n<table class=\"table table-bordered table-striped table-condensed table-responsive\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"278\"><strong>Class<\/strong><\/td>\n<td width=\"148\"><strong>Tuition<br \/>\n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"278\"><strong>\u5b66\u5e74<\/strong><\/td>\n<td width=\"148\"><strong>\u5b66\u8cbb<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"278\">Nursery (Full-day)\u3000\u5e74\u3005\u5c11\uff08\u5168\u65e5\uff09<\/td>\n<td width=\"148\">RMB 140,516<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"278\">Pre-School\u3000\u5e74\u5c11<\/td>\n<td width=\"148\">RMB 140,516<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"278\">Pre-Kindergarten\u3000\u5e74\u4e2d<\/td>\n<td width=\"148\">RMB 140,516<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"278\">Kindergarten\u3000\u5e74\u9577<\/td>\n<td width=\"148\">RMB 171,518<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"278\">Elementary School (Grade 1-5)\u3000\u5c0f\u5b66\u90e8<\/td>\n<td width=\"148\">RMB 213,003<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"278\">Middle School (Grade 6-8)\u3000\u4e2d\u5b66\u90e8<\/td>\n<td width=\"148\">RMB 225,740<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"278\">High School (Grade 9-12)\u3000\u9ad8\u7b49\u90e8<\/td>\n<td width=\"148\">RMB 232,914<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<address>\u00a0<\/address>\n<h5>\u5b66\u6821\u7ba1\u7406\u8cbb: 8000\u5143\/\u4e00\u4eba<\/h5>\n<p>\u6821\u820e\u306e\u7ba1\u7406\u3001\u65bd\u8a2d\u306e\u4fee\u7e55\u306e\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u8cbb\u7528\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5165\u5b66\u624b\u7d9a\u304d\u5b8c\u4e86\u5f8c\u3001\u3084\u3080\u3092\u3048\u306a\u3044\u4e8b\u60c5\u306b\u3088\u308a\u5165\u5b66\u8f9e\u9000\u3092\u7533\u3057\u51fa\u305f\u5834\u5408\u3001\u5b66\u6821\u7ba1\u7406\u8cbb\u306f\u8fd4\u9084\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3044\u3063\u305f\u3093\u5165\u5b66\u3055\u308c\u305f\u5f8c\u306e\u8fd4\u9084\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<strong>\u7de8\u5165\u6642\u306e\u307f1\u56de\u304b\u304e\u308a\u306e\u3054\u8acb\u6c42\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n<h5>\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u30d0\u30b9<\/h5>\n<p>\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u30d0\u30b9\u3092\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u8cbb\u7528\u306f\u534a\u5e749,000\u5143\uff08\u6d66\u897f\uff09\u3001\u534a\u5e749,300\u5143\uff08\u6d66\u6771\uff09\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h5>\u30e9\u30f3\u30c1<\/h5>\n<p>\u3042\u305f\u305f\u304b\u3044\u30e9\u30f3\u30c1\u3092\u6bce\u65e5\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6599\u91d1\u306f35\u5143\/\u65e5\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h5>\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u8cbb<\/h5>\n<p>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u6559\u80b2\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3084wifi\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u95a2\u9023\u306e\u8a2d\u5099\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8cbb\u7528\u3067\u3059\u3002\u5e74\u9577\uff5eG12\u304c\u5bfe\u8c61\u3001\u6bce\u5e74\u5ea62,000\u5143\/\u4eba\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h5>\u304a\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5<\/h5>\n<p>\u9280\u884c\u632f\u308a\u8fbc\u307f\u3001\u307e\u305f\u306f\u672c\u6821\u8ca1\u52d9\u5ba4\u3067\u306e\u73fe\u91d1\u3067\u306e\u304a\u652f\u6255\u3044\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u5143\u307e\u305f\u306fUSD\u306e\u5bfe\u5fdc\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u9280\u884c\u632f\u8fbc\u307f\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u304a\u5b50\u69d8\u306e\u540d\u524d\u3092\u5099\u8003\u6b04\u306b\u660e\u8a18\u306e\u4e0a\u3001\u632f\u8fbc\u307f\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u30c7\u30b9\u30af\u307e\u3067\u30e1\u30fc\u30eb\u9001\u4fe1\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u65b0\u7de8\u5165\u751f\u306e\u7686\u3055\u307e\u306f\u3001\u672c\u6821\u5b66\u8cbb\u8acb\u6c42\u66f8\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u305f\u91d1\u984d\u3092\u767b\u6821\u958b\u59cb\u65e5\u307e\u3067\u306b\u304a\u652f\u6255\u3044\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u304a\u652f\u6255\u3044\u5b8c\u4e86\u3092\u78ba\u8a8d\u5f8c\u3001\u767b\u6821\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<table class=\"table table-bordered table-striped table-condensed table-responsive\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Bank Name<\/strong><\/td>\n<td>\u5bcc\u90a6\u534e\u4e00\u94f6\u884c\u8679\u6865\u652f\u884c<br \/>\nFubon Bank Hong Qiao Sub-Branch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Address<\/strong><\/td>\n<td>\u4e0a\u6d77\u5e02\u8363\u534e\u4e1c\u905388\u53f7 201103<br \/>\nNo.88 East RongHua Road, Changning Shanghai 201103, P.R.C.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Phone<\/strong><\/td>\n<td>(86 21) 6295 1616<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Account Name<\/strong><\/td>\n<td>\u4e0a\u6d77\u674e\u6587\u65af\u987f\u7f8e\u56fd\u5916\u7c4d\u4eba\u5458\u5b50\u5973\u5b66\u6821<br \/>\nShanghai Livingston American School<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Account Number<\/strong><\/td>\n<td>\u4e2d\u56fd\u5143\u53e3\u5ea7\u3000 50100001100004085<br \/>\nUSD\u53e3\u5ea7\u3000\u3000 50100001200004087<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SWIFT<\/strong><\/td>\n<td>FSBCCNSH<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Remark<\/strong><\/td>\n<td>Student\u2019s English Name and Grade Level<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u3054\u4e0d\u660e\u306a\u70b9\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3089\u3001Tel \uff1a(8621) 6238-3511 \/ 5218-8372\u3000\u3082\u3057\u304f\u306femail: japanese@laschina.org\u3000\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\uff09\u3000\u307e\u3067\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5e74\u9593\u5b66\u8cbb\u3068\u304a\u3082\u306a\u305d\u306e\u4ed6\u8cbb\u7528\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u4e0b\u8a18\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u5b66\u8cbb\u306f\u5b66\u671f\u3054\u3068\u306e\u524d\u6255\u3044\u3067\u3059\u3002\u5e74\u4e00\u62ec\u3001\u5e742\u56de\u3001\u5e744\u56de\u304b\u3089\u6307\u5b9a\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5b66\u671f\u9014\u4e2d\u3067\u3054\u7de8\u5165\u306e\u5834\u5408\u3001\u767b\u6821\u958b\u59cb\u6708\u306e\u521d\u65e5\u304b\u3089\u306e\u65e5\u5272\u308a\u8a08\u7b97\u3067\u5b66\u8cbb\u3092\u7b97\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002 \u7533\u8fbc\u767b\u9332\u6599\uff08\u51fa\u9858\u6599\uff09\uff1a\u30002,500\u5143\/\u4eba \u203b\u7533\u8fbc\u307f\u767b\u9332\u6599\u306f\u8fd4\u91d1\u4e0d\u53ef\u3002\u5be9\u67fb\u306e\u305f\u3081\u306b\u306f\u767b\u9332\u6599\u306e\u304a\u652f\u6255\u3044\u3068\u7de8\u5165\u7533\u8fbc\u307f\u66f8\u985e\u4e00\u5f0f\u3092\u3054\u63d0\u51fa\u3044\u305f\u3060\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u5e74\u9593\u5b66\u8cbb\uff082026-27\u5e74\u5ea6\uff09 Class Tuition \u5b66\u5e74 \u5b66\u8cbb Nursery (Full-day)\u3000\u5e74\u3005\u5c11\uff08\u5168\u65e5\uff09 RMB 140,516 Pre-School\u3000\u5e74\u5c11 RMB 140,516 Pre-Kindergarten\u3000\u5e74\u4e2d RMB 140,516 Kindergarten\u3000\u5e74\u9577 RMB 171,518 Elementary School (Grade 1-5)\u3000\u5c0f\u5b66\u90e8 RMB 213,003 Middle School (Grade 6-8)\u3000\u4e2d\u5b66\u90e8 RMB 225,740 High School (Grade 9-12)\u3000\u9ad8\u7b49\u90e8 RMB 232,914 \u00a0 \u5b66\u6821\u7ba1\u7406\u8cbb: 8000\u5143\/\u4e00\u4eba \u6821\u820e\u306e\u7ba1\u7406\u3001\u65bd\u8a2d\u306e\u4fee\u7e55\u306e\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u8cbb\u7528\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5165\u5b66\u624b\u7d9a\u304d\u5b8c\u4e86\u5f8c\u3001\u3084\u3080\u3092\u3048\u306a\u3044\u4e8b\u60c5\u306b\u3088\u308a\u5165\u5b66\u8f9e\u9000\u3092\u7533\u3057\u51fa\u305f\u5834\u5408\u3001\u5b66\u6821\u7ba1\u7406\u8cbb\u306f\u8fd4\u9084\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3044\u3063\u305f\u3093\u5165\u5b66\u3055\u308c\u305f\u5f8c\u306e\u8fd4\u9084\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u7de8\u5165\u6642\u306e\u307f1\u56de\u304b\u304e\u308a\u306e\u3054\u8acb\u6c42\u3067\u3059\u3002 \u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u30d0\u30b9 \u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u30d0\u30b9\u3092\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u8cbb\u7528\u306f\u534a\u5e749,000\u5143\uff08\u6d66\u897f\uff09\u3001\u534a\u5e749,300\u5143\uff08\u6d66\u6771\uff09\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30e9\u30f3\u30c1 \u3042\u305f\u305f\u304b\u3044\u30e9\u30f3\u30c1\u3092\u6bce\u65e5\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6599\u91d1\u306f35\u5143\/\u65e5\u3067\u3059\u3002 \u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u8cbb \u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u6559\u80b2\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3084wifi\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u95a2\u9023\u306e\u8a2d\u5099\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8cbb\u7528\u3067\u3059\u3002\u5e74\u9577\uff5eG12\u304c\u5bfe\u8c61\u3001\u6bce\u5e74\u5ea62,000\u5143\/\u4eba\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u304a\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5 \u9280\u884c\u632f\u308a\u8fbc\u307f\u3001\u307e\u305f\u306f\u672c\u6821\u8ca1\u52d9\u5ba4\u3067\u306e\u73fe\u91d1\u3067\u306e\u304a\u652f\u6255\u3044\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u5143\u307e\u305f\u306fUSD\u306e\u5bfe\u5fdc\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u9280\u884c\u632f\u8fbc\u307f\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u304a\u5b50\u69d8\u306e\u540d\u524d\u3092\u5099\u8003\u6b04\u306b\u660e\u8a18\u306e\u4e0a\u3001\u632f\u8fbc\u307f\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u30c7\u30b9\u30af\u307e\u3067\u30e1\u30fc\u30eb\u9001\u4fe1\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u65b0\u7de8\u5165\u751f\u306e\u7686\u3055\u307e\u306f\u3001\u672c\u6821\u5b66\u8cbb\u8acb\u6c42\u66f8\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u305f\u91d1\u984d\u3092\u767b\u6821\u958b\u59cb\u65e5\u307e\u3067\u306b\u304a\u652f\u6255\u3044\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u304a\u652f\u6255\u3044\u5b8c\u4e86\u3092\u78ba\u8a8d\u5f8c\u3001\u767b\u6821\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002 Bank Name [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.laschina.org\/jp\/tuition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5b66\u6821\u8cbb\u7528\u306b\u3064\u3044\u3066 - \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30b9\u30af\u30fc\u30eb - \u4e0a\u6d77\u30ea\u30d3\u30f3\u30b0\u30b9\u30c8\u30f3\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30f3\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5b66\u8cbb\u306f\u5b66\u671f\u3054\u3068\u306e\u524d\u6255\u3044(\u5e74\u4e00\u62ec\u3001\u5e742\u56de\u3001\u5e744\u56de\uff09\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5b66\u671f\u9014\u4e2d\u3067\u3054\u7de8\u5165\u306e\u5834\u5408\u3001\u7de8\u5165\u6708\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u8a72\u5f53\u6708\u5206\u306e\u6e80\u984d\u3092\u304a\u652f\u6255\u3044\u91d1\u984d\u3068\u3057\u3066\u7b97\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002\u65e5\u5272\u308a\u8a08\u7b97\u306f\u3044\u305f\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 \u7533\u8fbc\u767b\u9332\u6599\uff1a\u30002100\u5143 \u7533\u8fbc\u307f\u767b\u9332\u6599\u306f\u8fd4\u91d1\u4e0d\u53ef\u3002\u5be9\u67fb\u306e\u305f\u3081\u306b\u306f\u767b\u9332\u6599\u306e\u304a\u652f\u6255\u3044\u3068\u7de8\u5165\u7533\u8fbc\u307f\u66f8\u985e\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u5e74\u9593\u5b66\u8cbb\uff082017-18\u5e74\u5ea6\uff09 Class Tuition (full day) Nursery (Half-day)\u3000\u5e74\u3005\u5c11\uff08\u534a\u65e5\uff09 RMB 65,625 Nursery (Full-day)\u3000\u5e74\u3005\u5c11\uff08\u5168\u65e5\uff09 RMB 102,900 Pre-School\u3000\u5e74\u5c11 RMB 102,900 Pre-Kindergarten\u3000\u5e74\u4e2d RMB 102,900 Kindergarten\u3000\u5e74\u9577 RMB 134,400 Elementary School (Grade 1-5)\u3000\u5c0f\u5b66\u90e8 RMB 163,800 Middle School (Grade 6-8)\u3000\u4e2d\u5b66\u90e8 RMB 171,990 High School (Grade 9-12)\u3000\u9ad8\u7b49\u90e8 RMB 177,450 \u00a0 \u5b66\u6821\u7ba1\u7406\u8cbb: 5000\u5143\/\u4e00\u4eba \u6821\u820e\u306e\u7ba1\u7406\u3001\u65bd\u8a2d\u306e\u4fee\u7e55\u306e\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u8cbb\u7528\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5165\u5b66\u624b\u7d9a\u304d\u5b8c\u4e86\u5f8c\u3001\u3084\u3080\u3092\u3048\u306a\u3044\u4e8b\u60c5\u306b\u3088\u308a\u5165\u5b66\u8f9e\u9000\u3092\u7533\u3057\u51fa\u305f\u5834\u5408\u3001\u5b66\u6821\u7ba1\u7406\u8cbb\u306f\u8fd4\u9084\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3044\u3063\u305f\u3093\u5165\u5b66\u3055\u308c\u305f\u5f8c\u306e\u8fd4\u9084\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u7de8\u5165\u6642\u306e\u307f1\u56de\u304b\u304e\u308a\u306e\u3054\u8acb\u6c42\u3067\u3059\u3002 \u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u30d0\u30b9 \u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u30d0\u30b9\u3092\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u8cbb\u7528\u306f1\u5b66\u671f6,500\u5143\u3067\u3059\u3002\u5e74\u959313,000\u5143\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30e9\u30f3\u30c1 \u3042\u305f\u305f\u304b\u3044\u30e9\u30f3\u30c1\u3092\u6bce\u65e5\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6599\u91d1\u306f28\u5143\/\u65e5\u3067\u3059\u3002 \u304a\u652f\u6255\u3044\u65b9\u6cd5 \u9280\u884c\u632f\u308a\u8fbc\u307f\u3001\u3082\u3057\u304f\u306f\u30c9\u30eb\u304bRMB\u73fe\u91d1\u3092\u5b66\u6821\u307e\u3067\u304a\u6301\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u9280\u884c\u632f\u8fbc\u307f\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u304a\u5b50\u69d8\u306e\u540d\u524d\u3092\u5099\u8003\u6b04\u306b\u660e\u8a18\u306e\u4e0a\u3001\u632f\u8fbc\u307f\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u3054\u63d0\u51fa\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002USD\u3067\u304a\u652f\u6255\u3044\u306e\u969b\u306f\u305d\u306e\u65e5\u306e\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304a\u652f\u6255\u3044\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002 \u5168\u3066\u306e\u8cbb\u7528\u306f\u767b\u6821\u958b\u59cb\u65e5\u307e\u3067\u306b\u304a\u652f\u6255\u3044\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u304a\u652f\u6255\u3044\u5f8c\u3001\u3054\u767b\u6821\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002 Account \u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.laschina.org\/jp\/tuition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30b9\u30af\u30fc\u30eb - \u4e0a\u6d77\u30ea\u30d3\u30f3\u30b0\u30b9\u30c8\u30f3\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30f3\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T05:42:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.laschina.org\/jp\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.laschina.org\/jp\/\",\"name\":\"\\u30a4\\u30f3\\u30bf\\u30fc\\u30ca\\u30b7\\u30e7\\u30ca\\u30eb\\u30b9\\u30af\\u30fc\\u30eb - \\u4e0a\\u6d77\\u30ea\\u30d3\\u30f3\\u30b0\\u30b9\\u30c8\\u30f3\\u30a2\\u30e1\\u30ea\\u30ab\\u30f3\\u30b9\\u30af\\u30fc\\u30eb\",\"description\":\"Just another LAS Multisite site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.laschina.org\/jp\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.laschina.org\/jp\/tuition\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.laschina.org\/jp\/tuition\/\",\"name\":\"\\u5b66\\u6821\\u8cbb\\u7528\\u306b\\u3064\\u3044\\u3066 - \\u30a4\\u30f3\\u30bf\\u30fc\\u30ca\\u30b7\\u30e7\\u30ca\\u30eb\\u30b9\\u30af\\u30fc\\u30eb - \\u4e0a\\u6d77\\u30ea\\u30d3\\u30f3\\u30b0\\u30b9\\u30c8\\u30f3\\u30a2\\u30e1\\u30ea\\u30ab\\u30f3\\u30b9\\u30af\\u30fc\\u30eb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laschina.org\/jp\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-11T03:31:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T05:42:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laschina.org\/jp\/tuition\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.laschina.org\/jp\/tuition\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.laschina.org\/jp\/tuition\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.laschina.org\/jp\/\",\"url\":\"https:\/\/www.laschina.org\/jp\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.laschina.org\/jp\/tuition\/\",\"url\":\"https:\/\/www.laschina.org\/jp\/tuition\/\",\"name\":\"\\u5b66\\u6821\\u8cbb\\u7528\\u306b\\u3064\\u3044\\u3066\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.laschina.org\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/348"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.laschina.org\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.laschina.org\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.laschina.org\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.laschina.org\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=348"}],"version-history":[{"count":38,"href":"http:\/\/www.laschina.org\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50992,"href":"http:\/\/www.laschina.org\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/348\/revisions\/50992"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.laschina.org\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}